OLTRE IL BINARIO: IL MOSAICO ANCESTRALE DEL GENERE Noi siamo sempre stati qui.

Mosaico Storico Globale — un collage che attraversa epoche e continenti per raccontare le identità di terzo genere e non binarie presenti in culture antiche di tutto il mondo. Dal Messico all’India, dal Brasile all’Italia, la storia dimostra che noi siamo sempre stati qui.

Stamattina la pioggia di settembre cade con quella calma che riconosco subito: è la stessa che sentivo nel Nordeste brasiliano, quando l’aria fresca annunciava un cambio di stagione. Qui in Italia non è ancora autunno, dicono i calendari. Ma il corpo sa prima. E in queste mattine umide, la memoria si apre: mi ricorda che il mondo non è mai stato binario. Nemmeno io lo sono. Nemmeno le culture che mi hanno cresciuta lo erano.

Nel Nordeste, questa pioggia mi connetteva a una terra dove la spiritualità stessa rifiuta i confini rigidi dell'Europa. Penso ai culti afro-brasiliani come il Candomblé, dove le divinità, gli Orixás, incarnano l'interezza delle forze naturali oltre il binarismo patriarcale: Logun Edé, che vive metà dell'anno con panni maschili e metà con panni femminili, o Oxumaré, il serpente-arcobaleno della dualità e del movimento. Penso alle cosmologie indigene dei popoli originari come i Tupinambá, che prima dell'invasione portoghese riconoscevano i tibira, individui nati maschi che vivevano e ricoprivano ruoli sociali e spirituali femminili. La fluidità, in quella parte di mondo, non era un peccato, ma un ponte sacro tra il visibile e l'invisibile.

Oggi parliamo di transgender, transessuale, non binario, genderqueer. Termini moderni, occidentali, nati nel linguaggio medico e poi riappropriati dalla comunità. Ma la verità storica è un’altra: le identità di genere fuori dal binarismo sono antiche quanto le società umane. Esistevano ovunque, con nomi diversi, funzioni diverse, ruoli diversi. La rigidità uomo/donna è una costruzione coloniale moderna, non un dato naturale.

La parabola biblica degli eunuchi: il monoteismo riconosceva tre generi

Nel Vangelo di Matteo (19:12), Gesù dice:

“Ci sono eunuchi che sono nati così, eunuchi resi tali dagli uomini, ed eunuchi che si sono fatti eunuchi per il Regno dei Cieli.”

È un passaggio sorprendente: riconosce tre categorie di genere diverse dal maschile e dal femminile. Distingue tra identità innata, sociale e volontaria. E attribuisce a queste identità un ruolo spirituale. Gli eunuchi non erano solo “castrati”: erano persone che vivevano fuori dal binarismo, spesso con funzioni rituali, politiche, amministrative.

Il cristianesimo delle origini riconosceva identità non binarie. La cancellazione è arrivata dopo, con la moralizzazione medievale e la colonizzazione europea.

Culture del mondo che hanno riconosciuto identità non binarie

• India antica — Hijra, Kinnar, Aravani
  Citati nel Mahabharata e nel Kama Sutra
  . Considerati terzo genere da oltre 2000 anni. Ruoli rituali nei matrimoni e nelle nascite. Oggi riconosciuti legalmente.
• Pakistan e Bangladesh — Khawaja Sira
  Comunità storica con funzioni spirituali. Documentati nel periodo Moghul.
• Messico — Muxes di Oaxaca
  Terzo genere zapoteco. Integrati completamente nella vita sociale, familiare ed economica di Juchitán, dove uniscono caratteristiche tradizionalmente maschili e femminili senza alcuna stigmatizzazione.
• Nord America — Two-Spirit (Due Spiriti)
  Identità presente in oltre 150 nazioni indigene (come i Navajo, i Lakota e gli Zuni). Persone che manifestavano sia lo spirito maschile che quello femminile, ricoprendo ruoli sacri di guaritori, mediatori, sciamani e custodi della memoria.
• Culture polinesiane (Samoa, Tonga, Hawaii) — Māhū e Fa'afafine
  Gli individui Māhū (alle Hawaii) o Fa'afafine (a Samoa) sono persone assegnate maschi alla nascita che esprimono un'identità e un ruolo di genere femminili. Storicamente sono pilastri della comunità, custodi delle tradizioni, dell'educazione e delle arti.
• Balcani — Vergini Giurate (Burrnesha)
  Una tradizione secolare in Albania e nelle zone montuose balcaniche che permetteva alle donne biologiche di assumere l'identità sociale, legale e l'abbigliamento degli uomini, prestando un giuramento di celibato per poter governare le proprietà familiari.
• Antico Egitto — Sekhet
  Nei testi dei papiri e nei frammenti di ceramica rituale, gli antichi egizi classificavano tre generi umani ben distinti: maschile, femminile e sekhet, associato a chi non rientrava nel binarismo biologico o sociale.
• Italia — Femminielli napoletani
  Figura storica dei quartieri popolari con identità di genere fluida. Protagonisti di ruoli rituali secolari, come la “Candelora dei femminielli” a Montevergine o la “lotteria dei femminielli”. Una tradizione pre-moderna che dimostra che anche l’Italia ha sempre avuto identità non binarie integrate nel tessuto urbano.
• Thailandia — Kathoey
  Identità femminile trans o non binaria riconosciuta da secoli, con un ruolo sociale altamente visibile e una profonda radice storica.
• Giappone — Wakashu (periodo Edo)
  Giovani con identità ed estetica non binarie, ampiamente rappresentati nell’arte ukiyo-e. Considerati a tutti gli effetti un terzo genere sociale e transitorio prima dell'età adulta.
• Cina imperiale — Sorelle Qixiongdi
  Unioni rituali e sorellanze storiche tra persone dello stesso sesso biologico con ruoli identitari non conformi alle rigide aspettative matrimoniali dell'epoca.
• Africa precoloniale — Chibados e Quimbanda
  Ruoli di genere fluidi e sciamanici documentati dai missionari portoghesi in territori come l'attuale Angola. Persone assegnate maschi che vestivano e vivevano come donne, spesso considerate potenti figure rituali e sacerdotali.
• Mediterraneo antico — Galli di Cibele
  Sacerdoti della dea Cibele nell'antica Roma e in Asia Minore che vivevano identità non conformi al genere assegnato, celebrando la transizione di genere attraverso riti sacri e rispettati dalla collettività.

La verità che nessuno dice: il binarismo è un'invenzione coloniale

Il binarismo non è antico: è coloniale. È stato imposto da imperi europei, chiese cristiane, codici morali e medici dell’Ottocento. Prima della colonizzazione, il mondo era un mosaico di identità plurali. La rigidità è una invenzione moderna.

L'idea che l'umanità sia divisa tassativamente e biologicamente in due soli generi opposti e gerarchizzati non è una verità naturale universale. È una tecnologia di potere. Quando gli imperi europei hanno colonizzato le Americhe, l'Africa e l'Asia, non hanno esportato solo leggi ed eserciti, ma hanno imposto la propria struttura cognitiva per distruggere l'ordine spirituale locale. Demonizzare le figure sacre non binarie, come i Two-Spirit o i Chibados, etichettandole come "peccati contro natura", serviva a giustificare lo sterminio culturale e a imporre la linea di successione patriarcale dell'Occidente.

Ci hanno insegnato che la civiltà occidentale ha raggiunto la "norma", mentre la fluidità delle culture native era qualcosa di arretrato. Ma la verità è l'esatto opposto. In molte società pre-coloniali, come quella Yoruba, la stessa divisione gerarchica tra "uomo" e "donna" come la intendiamo noi non esisteva: l'organizzazione sociale si basava sulle funzioni comunitarie, sulla discendenza e sull'anzianità, non sull'ossessione per l'anatomia dei corpi.

Riappropriarsi oggi di parole come Travesti in America Latina, o difendere la nostra esistenza non binaria, non significa inventare "mode contemporanee". Al contrario, significa compiere un'operazione di archeologia culturale e resistenza decoloniale. Significa guarire la ferita della colonizzazione, restituendo al mondo il suo stato originario: quello di un mosaico plurale, sfumato e infinito.

Perché dare nomi? Perché le etichette sono importanti

C’è una domanda che sento spesso: “Ma perché etichettare? Perché dare nomi? Perché non dire semplicemente uomini e donne?”

La risposta è semplice: perché i nomi ci rendono visibili. Perché le parole sono case. Perché senza un nome, chi vuole cancellarci avrebbe già vinto.

Dare un nome non significa dividere: significa affermare che esistiamo. Significa dire che siamo persone, con una storia, una cultura, una identità. Significa dire che non puoi ridurci al silenzio solo perché la nostra esistenza ti disturba.

Chi dice “non servono etichette” spesso non vuole semplificare: vuole cancellare. Vuole tornare a un mondo dove noi non abbiamo voce, non abbiamo diritti, non abbiamo memoria.

Ma la storia dimostra il contrario: noi siamo sempre stati qui. In ogni continente, in ogni secolo, in ogni cultura. Con nomi diversi, ruoli diversi, lingue diverse. Hijra, Two-Spirit, Muxe, Travesti, Femminielli, Kathoey, Chibados, Galli, Eunuchi. Ogni parola è una radice. Ogni radice è una prova.

E anche se qualcuno preferirebbe che sparissimo, noi continuiamo a esistere. Continuiamo a lottare. Continuiamo a reclamare dignità e rispetto. Non puoi renderci invisibili solo perché non accetti la nostra esistenza.

Dare un nome è un atto politico. È un atto di memoria. È un atto di vita. E finché avremo parole, avremo futuro.

— vanessa mazza TLGBQI+

Fonti e riferimenti concettuali ispiratori:

• María Lugones – Leggi il saggio accademico completo su Monoskop: Heterosexualism and the Colonial / Modern Gender System.
• Oyèrónkẹ́ Oyěwùmí – Consulta la scheda editoriale e i dettagli di The Invention of Women sul sito dell'University of Minnesota Press.
• Studi antropologici transculturali – Per un quadro teorico esteso sulle prospettive decoloniali, vedi l'analisi critica disponibile su SciELO: Decolonial Feminism and María Lugones' influences.

🧠 L'INVENZIONE DELLA TRADIZIONE: COME LA RETORICA ESTREMISTA MANIPOLA LA STORIA PER CANCELLARE IL NOSTRO PASSATO QUEER

• "L'antico affresco romano di Ermafrodito (I secolo d.C.) rinvenuto ad Ercolano: la prova archeologica che la storia dell'Occidente è sempre stata fluida, plurale e ben lontana dal binarismo che i colonizzatori hanno poi voluto imporre."

Quando sentiamo i leader e i movimenti dell'estremismo di destra riempirsi la bocca di espressioni come "le radici storiche dell'Occidente", "i valori tradizionali" o "l'ordine naturale", assistiamo a una vera e propria operazione di cannibalizzazione del passato. Questa strategia geopolitica e culturale consiste nel manipolare selettivamente la memoria storica, svuotandola della sua reale complessità, per legittimare nel presente l'esclusione sociale, il nazionalismo e l'omolesbobitransfobia.

Ma basta grattare la superficie di questa propaganda per rendersi conto di un'ipocrisia di fondo monumentale, alimentata da una profonda ignoranza: i veri barbari della storia sono stati proprio i colonizzatori, che hanno cercato di cancellare società millenarie in cui il binarismo non era una prigione e dove le identità plurali venivano celebrate e integrate. C'è una verità che dobbiamo imprimere a caratteri cubitali nella mente di chi legge:

"La 'tradizione' di cui parlano gli estremisti non è la storia dell'umanità; è semplicemente la storia riscritta dai colonizzatori."

🌍 Una mappa globale della fluidità ancestrale prima dell'invasione

Prima che la violenza coloniale imponesse una visione monolitica e binaria del mondo, l'humanità celebrava la pluralità dell'essere in ogni continente. Le identità che oggi definiamo trans o queer non erano eccezioni da tollerare o reprimere, ma pilastri sacri della società:

• 

  • L'orgoglio e la bellezza delle muxe dell'Istmo di Tehuantepec (Oaxaca): la dimostrazione vivente che in America Latina le identità trans e plurali fanno parte del tessuto sociale fin dall'epoca precolombiana."

  In America Latina: Come abbiamo visto nell'Istmo di Tehuantepec, la cultura Zapoteca riconosce da secoli i Muxes come un terzo genere legittimo e strutturale [Belatina News]. Ma lo stesso accadeva tra gli Inca, che veneravano i Chuki Chinchay, divinità giaguaro duali, e celebravano sciamani che superavano i confini di genere.

• 

  • "Ritratti storici d'archivio di persone Two-Spirit delle nazioni native del Nord America: individui che incarnavano l'equilibrio tra lo spirito maschile e femminile, custodi di ruoli sacri e sociali all'interno delle tribù prima dell'imposizione della morale coloniale."

  In Nord America: Oltre 150 tribù di nativi americani onoravano gli individui Two-Spirit (Doppio Spirito). Persone che incarnavano contemporaneamente lo spirito maschile e femminile, ricoprendo ruoli sacri di guaritori, consiglieri politici e custodi della memoria.

• 

  • "Membri della comunità Hijra in India oggi: custodi di una tradizione identitaria millenaria che ha resistito ai tentativi di cancellazione penale e culturale imposti dal colonialismo britannico con il Criminal Tribes Act del 1871."

  In Asia: In India, la millenaria comunità delle Hijra era considerata portatrice di benedizioni divine, di fortuna e di buon auspicio. Nel teatro e nella cultura classica asiatica, l'androginia era vista come la massima espressione dell'arte e della spiritualità, un'estetica che persino in epoca moderna è stata incarnata da figure leggendarie come Akihiro Miwa [The Japan Times].

• 

  La leggendaria Regina Nzinga di Ndongo e Matamba (Angola): governò assumendo il titolo maschile di Re e si circondò dei Chibados come consiglieri spirituali di corte, sfidando l'imposizione dei ruoli di genere dei colonizzatori portoghesi."

  
  
  In Africa: Prima della colonizzazione europea, il continente africano presentava una vasta e ricca diversità di identità di genere e sessualità fluide. Molte culture millenarie non concepivano il genere come un binarismo rigido, bensì come uno spettro legato all'energia spirituale e al ruolo sociale. La diffusa narrazione secondo cui l'omosessualità e la fluidità di genere sarebbero "un'importazione occidentale" è storicamente falsa: a essere importata dall'Europa coloniale fu, in realtà, l'omofobia legislativa.
Esempi storici e culturali di spicco nel continente africano:
• I Mudoko Dako (Uganda): Tra il popolo dei Langi, gli individui nati maschi che sentivano di vibrare con un'energia femminile venivano riconosciuti come un vero e proprio terzo genere. Indossavano abiti femminili, svolgevano i ruoli tradizionali delle donne e potevano legalmente sposare altri uomini senza alcuno stigma.
• I Chibados o Quimbandas (Angola): Documentati dai missionari portoghesi fin dal XVII secolo nel Regno del Ndongo, erano individui biologicamente maschi che vivevano interamente come donne. Godevano di un immenso rispetto sociale ed erano considerati potenti sciamani, guaritori e consiglieri spirituali dei sovrani.
• I Mariti Femmina (Nigeria e Ghana): Presso i popoli Igbo e Akan, le donne potevano assumere legalmente il ruolo sociale e politico di uomo, diventando "mariti" (female husbands). Sposavano altre donne per preservare l'eredità, accumulare ricchezze e guidare la discendenza familiare, scardinando il concetto di famiglia nucleare occidentale.
• Divinità Androgine (Mali e Benin): Nella cosmologia dei Dogon in Mali, gli spiriti ancestrali creatori (Nommo) sono venerati come creature mistiche intersessuali e androgine. Similmente, nella tradizione Dahomey del Benin, la divinità suprema Mawu-Lisa incarna la fusione fluida del principio maschile e femminile.
• L'Antico Egitto: Già nel 2400 a.C., l'accettazione delle relazioni tra persone dello stesso sesso era testimoniata da sepolture monumentali come quella di Khnumhotep e Niankhkhnum, due funzionari reali sepolti uniti in un abbraccio eterno, equiparato ai tradizionali matrimoni eterosessuali dell'epoca.

⚔️ Il colonialismo come bulldozer culturale e penale

Questo immenso mosaico di libertà e sacralità è stato violentemente aggredito con l'arrivo del colonialismo occidentale. I colonizzatori spagnoli, portoghesi e britannici, accecati da una morale bigotta e patriarcale, non si sono limitati a rubare terre e oro: hanno attuato una sistematica epurazione culturale.

In India, l'impero britannico arrivò a promulgare il Criminal Tribes Act del 1871, come evidenziato dalle ricerche storiche della LSE Gender School, criminalizzando per nascita l'intera comunità Hijra. Nelle Americhe, i conquistadores arrivarono a sguinzagliare i cani da guerra contro i nativi non binari per "punire il peccato".

L'estremismo moderno commette un errore storico imperdonabile: scambia le leggi penali e la censura dei colonizzatori per "tradizione naturale". Difendere oggi la famiglia monolitica e il binarismo come uniche opzioni storiche significa difendere l'eredità di quei bulldozer coloniali.

🏛️ L'ignoranza delle stesse radici europee

Il paradosso finale è che questi personaggi ignorano persino la storia dell'Occidente che giurano di voler proteggere. Se studiassero davvero il passato europeo pre-cristiano, scoprirebbero che la fluidità di genere e l'omoerotismo erano centrali nell'antica Grecia, venerati in diversi culti dell'Impero Romano (basti pensare all'imperatore Elagabalo) e presenti nelle tradizioni mitologiche norrene e celtiche. La storia dell'Occidente non è mai stata una linea retta e puritana, ma un fiume plurale e contaminato.

🕯️ Riconquistare la memoria per liberare il futuro

Smontare la retorica dei "valori tradizionali" non è solo un esercizio accademico, è un atto di legittima difesa politica. Restituire ai Muxes, ai Two-Spirit e alle Hijra il loro posto nella storia globale significa dimostrare che la nostra esistenza ha radici molto più profonde della loro intolleranza.

Finché permetteremo agli estremisti di inventare una storia a loro uso e consumo, continueranno a usarla come una prigione. È tempo di riprenderci il passato per liberare il nostro futuro.

— Vanessa Mazza, TLGBQI+

📌 Fonti e Approfondimenti Scientifici (da inserire in fondo al post)

• La decolonizzazione degli studi di genere e l'impatto delle leggi penali coloniali:
  • Studio: Analisi storica sulla sradicazione culturale e la criminalizzazione delle identità di terzo genere operata dall'Impero Britannico attraverso decreti penali repressivi (come il Criminal Tribes Act del 1871). Un pilastro per comprendere come il binarismo rigido sia stato imposto con la forza giuridica.
  • Istituzione: London School of Economics and Political Science (LSE) Gender School.
• La cancellazione delle identità di genere native e la resistenza preispanica:
  • Studio: Ricerca antropologica e giornalistica focalizzata sulla persistenza dei sistemi di genere plurali nelle civiltà indigene d'America prima dell'invasione spagnola e della distruzione della sacralità dei ruoli non binari operata dai conquistadores.
  • Testata: Belatina News - Cultural Identity and Colonial Erasure.
• La sradicazione delle identità "Two-Spirit" nelle nazioni indigene del Nord America:
  • Studio: Analisi storica sull'uso della violenza e delle istituzioni coloniali (come le scuole residenziali) per imporre ruoli di genere eurocentrici e forzati, estirpando le tradizioni dei popoli nativi che riconoscevano l'equilibrio tra lo spirito maschile e femminile.
  • Organizzazione: Human Rights Campaign (HRC) - Pre-Colonial Sexuality and Gender Systems.